В этом году на суд экспертов фонда поступило 516 заявок по нашему направлению.
Что хочется сказать (ещё раз!) по тем заявкам, которые я видел. Науки «Информационные технологии» в России нет. В заявках научной новизны не обнаруживается.
Originally published at Aceler online. You can comment here or there.
> Науки «Информационные технологии» в России нет.
поздравляю с осознанием этого печального факта
Надо было написать “не появилось”. Потому как её не было и в прошлом году, и два года назад и три.
А ты говоришь “переводы не нужны”.
Переводы есть. И они только вредят.
Была бы школа, не вредили бы.
Добавление переводов не поможет в создании школы.
Я сказал «Была бы школа — были бы переводы», а не наоборот. Школа создаётся кадрами.
А, я по-другому сказал. Да, имелось в виду именно это.
Учёные, которых я встречал в других науках, публикуются в основном по-английски. И читают, соответственно, тоже. Или бывает какая-то специальная внутренняя наука, для которой чтение английских статей не является необходимым условием?
Учёные, которых я встречал в других науках, обучались в институте по русски. А IT у нас преподаётся на дикой смеси, в результате которой в половине книг написано “Булевое”, а в половине “Boolean”. И в результате оказывается, что это четыре разных человека.
Школа предполагает как минимум устоявшуюся терминологию и какую-никакую базу на этой терминологии, педагогические кадры, способные на родном языке объяснить, показать и рассказать, а не отсылать к англоязычным манам, когда существуют исследовательские программы, связывающие результаты исследований с реальным применением, когда есть НИР и ОКР.
А у нас пока есть только сантехники по обслуживанию западных методик. И присланные проекты в основном ориентированы на небольшое допиливание существующих применений IT, обычно с целью применения в суровой российской действительности.
Заявки публиковаться будут?
Любопытно почитать.
Нет, это секретная информация.