Настоящим даю право использовать приведённый список патентов любому Лицу, будь то физическое или юридическое лицо, при условии, что данно Лицо распространяет все принадлежащие ему патенты на условиях настоящей лицензии.

Список патентов: Патент РФ №……, Патент США №,….

Ну и много абзацев на тему, что аффилированные с юридическим лицом лица тоже должны распространять принадлежащие им патенты на тех же условиях, и чего-нибудь ещё, чтобы не выкрутились.

Или, как вариант:

Настоящим даю разрешение применять приведённый список патентов в виде реализации способов, устройтв и материалов, приведённых в них, при условии, что все остальные патенты, реализованные в данной реализации, разрешено использовать другим лицам на условиях настоящей лицензии.

Список патентов: Патент РФ №……, Патент США №,….

Такой вариант охватывает меньше патентов, но от него сложнее отмазаться.

Originally published at Aceler online. You can comment here or there.